Tanken in Polen

Spritpreise und Tankstellen in Polen

Swinemünde · Kraftstoff · Polen

Tanken in Polen: Preise und Tankstellen in Swinemünde

Seit dem 17. August 2026 ist Tanken in Polen wieder deutlich interessanter. Polen hat die Mehrwertsteuer auf Benzin und Diesel vorübergehend von 23 auf 8 Prozent gesenkt. Zusätzlich gelten staatliche Höchstpreise. Die Regelung betrifft alle Tankstellen in Polen und damit auch die Tankstellen in Swinemünde.

PB95 am 17. August: maximal 6,41 Zł je Liter
PB98 am 17. August: maximal 7,20 Zł je Liter
🛢️ Diesel am 17. August: maximal 7,37 Zł je Liter
📅 Sonderregelung vom 17. bis 31. August 2026

Lohnt sich das Tanken in Polen noch?

Ja. Seit dem 17. August 2026 ist Tanken in Polen durch die staatliche Entlastung wieder günstiger. Die Mehrwertsteuer auf Benzin und Diesel wird vorübergehend von 23 auf 8 Prozent gesenkt. Gleichzeitig dürfen die Tankstellen die vom polnischen Energieministerium festgelegten Höchstpreise nicht überschreiten.

Am 17. August 2026 darf PB95 höchstens 6,41 Zł je Liter kosten. Für PB98 liegt die Obergrenze bei 7,20 Zł und für Diesel bei 7,37 Zł je Liter.

Diese Preise gelten als Höchstpreise. Eine Tankstelle in Swinemünde darf also auch weniger verlangen. Die Höchstpreise werden während des Programms regelmäßig an die Marktentwicklung angepasst.

💡
Mein Tipp: Wenn Du ohnehin nach Swinemünde fährst, lohnt sich ein Blick auf die Tankstellenpreise besonders. Nur zum Tanken über die Grenze zu fahren, solltest Du trotzdem von Entfernung, Tankmenge und Preisunterschied abhängig machen.

Polen hat die Mehrwertsteuer auf Benzin und Diesel gesenkt

Das polnische Finanzministerium hat am 13. August 2026 die erneute Senkung der Mehrwertsteuer auf bestimmte Kraftstoffe bestätigt. Die reduzierte Steuer gilt vom 17. bis einschließlich 31. August 2026.

Die Mehrwertsteuer wird in diesem Zeitraum von 23 auf 8 Prozent reduziert. Nach Angaben des Finanzministeriums betrifft die Regelung Benzin, Diesel und Biokomponenten, die als eigenständiger Kraftstoff verkauft werden.

Parallel dazu gelten im Rahmen des Programms „Ceny Paliwa Niżej“, kurz CPN, erneut staatliche Höchstpreise. Dadurch soll verhindert werden, dass die steuerliche Entlastung nicht bei den Autofahrern ankommt.

Kraftstoff Höchstpreis 17.08. ca. Euro
PB95 6,41 Zł je Liter ca. 1,49 Euro
PB98 7,20 Zł je Liter ca. 1,67 Euro
Diesel / ON 7,37 Zł je Liter ca. 1,71 Euro
ℹ️
Die Euro-Werte sind nur eine Orientierung. Grundlage ist der Referenzkurs der Europäischen Zentralbank vom 14. August 2026 von 1 Euro = 4,3068 Zł. Der tatsächliche Kartenkurs Deiner Bank kann davon abweichen.

Die offiziellen Informationen findest Du beim polnischen Finanzministerium und beim polnischen Energieministerium.

Spritpreise in Swinemünde vor der Senkung

Wie deutlich die Änderung ausfallen kann, zeigt ein Blick auf die zuletzt veröffentlichten Preise in Swinemünde. Das lokale Portal Wyspy24 hat am 13. August 2026 unter anderem folgende Preise dokumentiert.

Tankstelle PB95 Diesel / ON
Orlen Fińska 7,34 Zł 8,14 Zł
Faraon 7,51 Zł 8,06 Zł
Circle K Express 7,53 Zł 8,08 Zł
📅
Preisstand Swinemünde: 13. August 2026. Diese Preise zeigen die Situation vor Inkrafttreten der neuen Regelung. Seit dem 17. August gelten für PB95, PB98 und Diesel staatliche Höchstpreise.

Die Preisübersicht stammt vom lokalen Nachrichtenportal Wyspy24.

Wie stark können die Spritpreise sinken?

Ein Vergleich mit den Swinemünder Preisen vom 13. August zeigt die Größenordnung. Dabei ist wichtig: Verglichen wird ein tatsächlich gemeldeter Preis vom 13. August mit dem gesetzlichen Höchstpreis für den 17. August. Der tatsächliche Verkaufspreis einer Tankstelle kann am 17. August auch niedriger ausfallen.

PB95 bei Circle K Express Am 13. August wurden 7,53 Zł je Liter gemeldet. Der Höchstpreis am 17. August beträgt 6,41 Zł. Unterschied: 1,12 Zł je Liter.
40 Liter PB95 Bei einem Unterschied von 1,12 Zł je Liter ergibt sich rechnerisch eine Differenz von 44,80 Zł beziehungsweise rund 10,40 Euro.
Diesel bei Orlen Fińska Am 13. August wurden 8,14 Zł je Liter gemeldet. Der Höchstpreis am 17. August beträgt 7,37 Zł. Unterschied: 0,77 Zł je Liter.
40 Liter Diesel Bei einem Unterschied von 0,77 Zł je Liter ergibt sich rechnerisch eine Differenz von 30,80 Zł beziehungsweise rund 7,15 Euro.

Diese Rechnungen sind Beispiele und keine Preisprognose für eine bestimmte Tankstelle. Außerdem müssen zusätzliche Fahrtkosten berücksichtigt werden, wenn Du ausschließlich zum Tanken nach Polen fährst.

Benzin und Diesel an polnischen Tankstellen erkennen

Die Kraftstoffbezeichnungen in Polen sind leicht zu verstehen. Trotzdem solltest Du vor dem Tanken genau auf die Beschriftung an Zapfsäule und Tankdeckel achten.

PB95 Benzin mit 95 Oktan. PB steht für bleifreies Benzin.
PB98 Hochoktaniges Benzin mit 98 Oktan, vergleichbar mit Super Plus.
🛢️ ON Die polnische Abkürzung für Diesel beziehungsweise Olej Napędowy.
🔥 LPG Autogas ist in Polen weit verbreitet. Je nach Fahrzeug kann ein passender Adapter erforderlich sein.
⚠️
Die seit dem 17. August geltenden staatlichen Höchstpreise betreffen PB95, PB98 und Diesel. LPG wird in der veröffentlichten Höchstpreisregelung nicht aufgeführt.

Tankstellen in Swinemünde

In Swinemünde sind aktuell acht reguläre Straßentankstellen verschiedener Betreiber nachweisbar. Sechs liegen auf der Usedomer beziehungsweise Uznam-Seite, zwei weitere auf der Wolliner Stadtseite in Warszów.

Usedom / Uznam

Shell - Nowokarsiborska 4/8Tankstelle an der südlichen Zufahrt im Bereich der Nowokarsiborska.
Faraon - Nowokarsiborska 8Lokale Tankstelle ebenfalls an der Nowokarsiborska.
Circle K Express - Nowokarsiborska 16Station an der wichtigen südlichen Verbindung durch das Stadtgebiet.
AVIA - Grunwaldzka 71BTankstelle an der Grunwaldzka auf der Usedomer Stadtseite.
Shell - Wojska Polskiego 99Station an der Wojska Polskiego im westlichen Stadtgebiet.
ORLEN - Wybrzeże Władysława IV 10Tankstelle in Hafennähe unweit des Zentrums und der Stadtfähre.

Wolin / Warszów

ORLEN - FińskaTankstelle auf der Wolliner Stadtseite von Swinemünde.
BP - Skandynawska 17Station in Warszów nahe der wichtigen Zufahrtsstraßen auf der Wolliner Seite.
📍
Standorte geprüft: 17.08.2026. Preise, Öffnungszeiten und einzelne Betreiberangaben können sich kurzfristig ändern.
🚗
Die günstigste Tankstelle muss nicht automatisch die beste Wahl sein. Bei wenigen Cent Unterschied lohnt sich ein längerer Umweg durch Swinemünde meist nicht.

Mit Zloty, Euro oder Karte bezahlen?

An größeren Tankstellen in Polen kannst Du normalerweise mit einer Debit- oder Kreditkarte bezahlen. Bargeld ist in vielen Fällen nicht notwendig.

Wird Dir am Kartenterminal angeboten, den Betrag direkt in Euro statt in Zloty abzurechnen, solltest Du den angezeigten Wechselkurs prüfen. Häufig ist es günstiger, die Zahlung in polnischen Zloty ausführen zu lassen. Die Umrechnung übernimmt dann Deine Bank oder Dein Kartenanbieter.

Kartenzahlung Visa und Mastercard werden an großen Tankstellen üblicherweise akzeptiert.
Zahlungswährung Bei Kartenzahlung ist die Abrechnung in Zloty häufig die transparentere Wahl.
Bargeld Die offizielle polnische Währung ist der Zloty. Eine Zahlung in Euro wird nicht überall angeboten.
Quittung Lass Dir den Kassenbon geben und prüfe Betrag, Kraftstoffart und abgerechnete Währung.

Mehr zu Wechselkursen, Kartenzahlung und Gebühren findest Du in meinem Ratgeber Bezahlen in Polen.

So funktioniert das Tanken in Polen

Der Tankvorgang unterscheidet sich an den meisten polnischen Tankstellen kaum von Deutschland. In der Regel tankst Du zuerst und bezahlst anschließend im Verkaufsraum.

1
Kraftstoff auswählen
Prüfe vor dem Tanken die Bezeichnung PB95, PB98, ON oder LPG.
2
Zapfsäulennummer merken
Nach dem Tanken nennst Du an der Kasse normalerweise die Nummer Deiner Zapfsäule.
3
Zahlung in Zloty wählen
Bei einer Kartenzahlung kannst Du häufig zwischen Euro und Zloty wählen.
4
Beleg kontrollieren
Prüfe den Endbetrag und bewahre die Quittung mindestens bis zur Weiterfahrt auf.

Ist der Sprit in Polen schlechter?

Nein, polnischer Kraftstoff ist nicht grundsätzlich schlechter als Kraftstoff in Deutschland. Polen gehört zur Europäischen Union. Benzin und Diesel müssen deshalb die europäischen Qualitätsanforderungen erfüllen.

Der schlechte Ruf stammt vor allem aus älteren Erzählungen aus den 1990er-Jahren. Diese Erfahrungen lassen sich nicht pauschal auf heutige Markentankstellen übertragen.

Wer bei bekannten, gut besuchten Tankstellenketten tankt und den richtigen Kraftstoff auswählt, muss nicht mit einem höheren Risiko als in Deutschland rechnen.

Achte wie in Deutschland auf eine gepflegte Anlage, eine eindeutige Beschriftung der Zapfsäulen und einen nachvollziehbaren Kassenbeleg.

Mit dem Auto in Polen: wichtige Regeln

Auf dem Weg zur Tankstelle gelten die polnischen Verkehrsregeln. Besonders bei Licht, Geschwindigkeit und Alkohol unterscheiden sich einzelne Vorgaben von Deutschland.

Licht Tagsüber ist Tagfahrlicht vorgeschrieben. Bei Dunkelheit und schlechter Sicht musst Du Abblendlicht einschalten.
Innerorts Für Pkw gilt grundsätzlich eine Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h, sofern kein anderes Schild vorhanden ist.
Außerorts Für Pkw gilt auf gewöhnlichen Landstraßen grundsätzlich eine Höchstgeschwindigkeit von 90 km/h.
Schnellstraße Je nach Ausbau gelten für Pkw grundsätzlich 100 oder 120 km/h.
Autobahn Für Pkw und leichte Wohnmobile bis 3,5 Tonnen gilt grundsätzlich eine Höchstgeschwindigkeit von 140 km/h.
Alkohol Die zulässige Grenze liegt bei 0,2 Promille. Am sichersten ist es, vollständig auf Alkohol zu verzichten.
Gespann Für Pkw mit Anhänger gelten niedrigere Geschwindigkeitsgrenzen. Auf Autobahnen und Schnellstraßen sind grundsätzlich maximal 80 km/h erlaubt.
🚦
Verkehrsschilder und örtliche Anordnungen haben immer Vorrang. Gerade im Stadtgebiet von Swinemünde solltest Du auf wechselnde Geschwindigkeitsbegrenzungen achten.

Darf ich Kraftstoff aus Polen mitnehmen?

Nach den Reiseinformationen des ADAC dürfen bis zu 20 Liter Kraftstoff in einem Reservekanister mitgeführt werden. Aus Sicherheitsgründen empfiehlt der ADAC jedoch, nicht mehr als 10 Liter mitzunehmen.

Der Kanister muss für Kraftstoff geeignet, sicher verschlossen und ordnungsgemäß im Fahrzeug verstaut sein. Auf Fähren können zusätzliche Einschränkungen gelten.

⚠️
Ein gefüllter Reservekanister erhöht das Brandrisiko. Für einen normalen Ausflug nach Swinemünde ist die Mitnahme zusätzlicher Kraftstoffmengen meist nicht notwendig.

E-Auto in Swinemünde laden

Auch in Swinemünde wird das öffentliche Ladenetz weiter ausgebaut. Ladepunkte befinden sich unter anderem bei Hotels, Parkplätzen, Einkaufsstandorten und im übrigen Stadtgebiet.

Da Verfügbarkeit, Ladeleistung und Bezahlmöglichkeiten kurzfristig wechseln können, solltest Du den Ladepunkt vor der Anfahrt in einer aktuellen Lade-App prüfen.

Eine ausführliche Übersicht findest Du auf meiner Seite E-Ladestationen auf Usedom.

Fragen zum Tanken in Polen

?
Warum ist Tanken in Polen seit dem 17. August 2026 günstiger?
Polen hat die Mehrwertsteuer auf Benzin und Diesel gesenkt vorübergehend von 23 auf 8 Prozent. Zusätzlich gelten staatlich festgelegte Höchstpreise.
?
Wie lange gilt die Mehrwertsteuersenkung auf Kraftstoffe?
Die aktuelle Regelung gilt vom 17. bis einschließlich 31. August 2026.
?
Was kostet PB95 in Polen am 17. August 2026 maximal?
Für den 17. August 2026 wurde ein maximaler Verkaufspreis von 6,41 Zł je Liter festgelegt. Tankstellen dürfen günstiger verkaufen. Die Höchstpreise können anschließend angepasst werden.
?
Was kostet Diesel in Polen am 17. August 2026 maximal?
Der staatliche Höchstpreis für Diesel liegt am 17. August 2026 bei 7,37 Zł je Liter. Der tatsächliche Preis einer Tankstelle kann darunter liegen.
?
Gilt der staatliche Höchstpreis auch in Swinemünde?
Ja. Die Regelung gilt für Tankstellen in ganz Polen und damit auch für Swinemünde.
?
Gibt es auch einen neuen Höchstpreis für LPG?
Nein. In der veröffentlichten Höchstpreisregelung werden PB95, PB98 und Diesel aufgeführt. LPG ist dort nicht enthalten.
?
Wie heißt Super 95 in Polen?
Superbenzin mit 95 Oktan wird in Polen als PB95 bezeichnet.
?
Wie heißt Diesel in Polen?
Diesel erkennst Du an der Abkürzung ON. Sie steht für Olej Napędowy.
?
Kann ich an polnischen Tankstellen mit Karte bezahlen?
An großen Tankstellen ist die Zahlung mit Debit- oder Kreditkarte normalerweise möglich. Eine Abrechnung in Zloty ist häufig günstiger als die direkte Umrechnung in Euro.
?
Ist der Kraftstoff in Polen von schlechterer Qualität?
Nein. Kraftstoff in Polen muss die geltenden europäischen Qualitätsanforderungen erfüllen. An etablierten Tankstellen besteht kein grundsätzlich höheres Risiko.

Seit 17. August ist Tanken in Polen wieder günstiger

Für Urlauber auf Usedom und Besucher von Swinemünde ist die neue Regelung interessant. Für den Zeitraum vom 17. bis einschließlich 31. August 2026 hat Polen die Mehrwertsteuer auf Benzin und Diesel von 23 auf 8 Prozent gesenkt.

Zusätzlich gelten staatliche Höchstpreise. Am 17. August darf PB95 maximal 6,41 Zł, PB98 maximal 7,20 Zł und Diesel maximal 7,37 Zł je Liter kosten.

Gerade im Vergleich zu den noch am 13. August in Swinemünde gemeldeten Preisen kann der Unterschied deutlich ausfallen. Trotzdem lohnt es sich, vor Ort die Preise zu vergleichen und für wenige Groszy Unterschied keinen unnötig langen Umweg zu fahren.

Wenn Du mit Karte bezahlst, solltest Du außerdem auf die verwendete Währung achten. Die Abrechnung in Zloty ist häufig die bessere Wahl als eine sofortige Umrechnung am Kartenterminal.

Tanken in Polen
WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner